| Prefer us on Google — see Tips.gg in Top Stories & Discover | Add on Google |
贾伦·杜伦步入签约五年、2亿美元续约合同后的首次媒体见面会，在回答任何问题之前就明确表达了自己的意图。 这位22岁的中锋周日坐在讲台后，手机放在身前，发表了一段约六分钟的开场白，让所有人毫无疑问地知道他的未来将属于哪里。
“我是底特律活塞队的一员。我希望一辈子都是底特律活塞队的一员，”杜伦说道，“我想为这座城市和球迷们倾尽全力。 从我到你们，你们将得到我的一切。你们将得到我能给予的一切。至于这座城市，我想让这座城市知道，我真心相信我们正在共同建设的事业。”
杜伦的声明紧随底特律活塞队篮球运营总裁特拉扬·兰登的发言之后，兰登在新闻发布会开场时盛赞了这位中锋在球队复兴过程中所发挥的关键作用。
“今天是个伟大的日子。我代表整个底特律活塞队，我们非常激动能迎来JD重返底特律，”兰登说道。“过去两个赛季，他一直是我们取得成功和实现逆转的关键力量。 我们期待携手并进，在未来取得更大的成功。”
这笔交易结束了贯穿整个休赛期的谈判，谈判从上赛季季后赛的终场哨响一直持续到训练营开始。根据朗顿周日的发言，他对签下杜伦的信心从未动摇，而管理层始终明确表示的目标就是让这位中锋长期留在底特律。
回应休赛期的传闻
杜伦在开场陈述中花了一部分时间，针对谈判过程中流传的、他所称的“虚假叙述”进行了回应。他澄清说，这些猜测均非出自他本人，并且他对报道此事的记者们并未表示任何不满。
不过，他也承认，自己在谈判期间的沉默很可能为谣言的传播提供了空间。
“从我踏入底特律的那一刻起，也就是我在这里进行的第一次训练，”杜伦从手机屏幕上抬起头环视房间说道，“我就告诉我的经纪人，这里就是我想待的地方。这里让我有家的感觉；这里让我感到最自在。”
艰难的季后赛征程
杜伦并没有回避关于上赛季季后赛表现不尽如人意的问题。当他谈及整个夏天都在进行的录像分析以及随后的自我评估时，语气始终平实客观。
“这让我谦卑下来。我只需要变得更好，”杜伦说道，“为了我的队友，为了我的球队，我必须变得更好。整个夏天，我看了大量的比赛录像，真的看了很多。” 我只是在努力了解自己，认清现实，对着镜子告诉自己：‘我确实需要进步。’”
他继续说道，将自己对上赛季困境的回应视为一种责任担当，而非逃避。
“我有足够的勇气承认自己的缺点，也有足够的勇气承认自己并不完美。我同样有足够的勇气走进健身房，针对这些问题下苦功，让自己变得更好。我不会逃避任何事情。”
杜伦将上赛季描述为职业生涯中既有巅峰也有低谷的时期，并表示他已经学会将挫败感转化为提升球技的动力，而不是沉溺其中。
全队目标一致
从周日媒体见面会的语气来看，杜伦、全明星后卫凯德·坎宁安以及主教练J.B.比克斯特拉夫在整个合同谈判过程中似乎意见一致。活塞队官方账号在此期间发布了两条推文，先是确认了签约消息，随后又强调了俱乐部对杜伦的承诺。
底特律活塞队已与贾伦·杜伦签下续约合同。
— 底特律活塞队 (@DetroitPistons) 2026年10月3日
致力于底特律。致力于努力。
— 底特律活塞队 (@DetroitPistons) 2026年10月4日
何时重返赛场仍不明朗
在周一主场迎战菲尼克斯太阳队的季前赛揭幕战前，活塞队尚未发布伤病报告。杜伦在谈判期间缺席了训练营，因此可以合理推测底特律会让他循序渐进地恢复比赛，而不是仓促复出，尽管官方尚未排除任何可能性。
在周日的训练中，杜伦渴望重返球队的迫切心情显而易见。无论他周一能否上场，还是需要再等待一段时间，杜伦与活塞队之间的长期合作关系如今已尘埃落定。
漫长夏日后的如释重负
当被问及终于完成签约的感受时，杜伦不仅谈到了自己，也提到了家人。
“
既如释重负又兴奋，兄弟，”杜伦说道，“情绪很复杂，真的很复杂。 我只是为我的家人感到高兴。显然，我站在风口浪尖，是大家议论的焦点，每个人都在问‘到底怎么回事？’但我的家人也经历了这一切。他们也听到了这些传言。而且我知道，你知道，这给他们带来了多大的影响。”
最后，他将这笔交易与自己职业生涯的起点联系了起来。
“我很高兴这一切对他们来说已经结束了，现在他们又能专注于支持我、支持我的梦想了。这既是一种如释重负的感觉，也是一种兴奋。很高兴能回来，这里就是我一切的起点。 就我的职业生涯和打职业篮球而言，这里就是我所熟悉的一切。这支球队，这些队友，就是当初和我一起踏入联盟的伙伴们。”
延伸阅读： 分析师用硬数据驳斥卢卡·东契奇“防守差”的标签
杜伦周日的发言为新赛季定下了明确的基调。请继续关注TipsGG，我们将持续报道活塞队的季前赛，以及杜伦续约如何影响球队未来阵容的构建。