Rafael Nogueira
苏丹参加非洲杯为内战中的苏丹带来希望
苏丹前锋阿博贝克-埃萨（Abobaker Eisa）表示，苏丹参加非洲国家杯（Afcon）为正在内战中的苏丹人民 “带来了希望”。
自 2023 年 4 月以来，苏丹一直深陷被联合国称为世界上最大的人道主义危机之中。军队和准军事组织 “快速支援部队”（RSF）之间的权力斗争导致了大范围的破坏。超过 15 万人丧生，1200 多万人被迫逃离家园。关于达尔富尔西部地区种族灭绝和大范围饥荒的报道加剧了这场悲剧。
尽管局势动荡，苏丹国家足球队还是成功晋级非洲杯，这也是他们自 1976 年以来第四次参加非洲杯。冲突迫使球队不得不在客场进行所有预选赛，这增加了他们面临的挑战。
在小组赛阶段，苏丹将对阵阿尔及利亚（12 月 24 日）、赤道几内亚（12 月 28 日）和布基纳法索（12 月 31 日）。对于埃萨来说，每场比赛都是 “大事”，都有可能分散苏丹受苦受难者的注意力。
“苏丹发生了很多不好的事情。作为球员，我们知道足球对我们国家的影响有多大，”埃萨说。埃萨说，”现在苏丹人的脸上没有太多笑容，所以我们试图用足球的方式让他们忘却[the war]。即使是获得非洲杯参赛资格并有球迷在现场为我们加油–我们在那里的事实已经为我们带来了希望。
埃萨曾效力于斯肯索普联队、布拉德福德城和格里姆斯比镇等多家英格兰足球联赛俱乐部，目前效力于泰国春武里队。由于政局不稳，这些俱乐部不得不先迁往毛里塔尼亚，现在又迁往卢旺达。
尽管远离苏丹，但队员们的心却从未远离战争。Eisa 认为这种情况既 “令人沮丧”，又是 “力量的源泉”。
“很难将[the war]。有些人的家人还在那里，很多人的家庭都受到了影响，”埃萨说。”很明显，你们在一起讨论[about]发生了什么，我们可以如何提供帮助，并尽我们所能捐款。知道我们能为他们做些什么，这给了我们力量。与此同时，有时也会感到沮丧–你只能做这么多。
他补充说：”只要我们上场，为属于我们的东西而战，我想每个人都会感到快乐。
在这种情况下，足球已不仅仅是一场比赛。它是希望的灯塔，是对残酷战争现实的暂时逃避。